Glosario

Beneficios acelerados
Esta característica permite acceder a una parte del beneficio por muerte de una póliza de seguro de vida, o pago, generalmente en casos de enfermedad terminal o circunstancias catastróficas.

Accidente
Una situación imprevista que pueda resultar en daños o lesiones.

Perdón de accidentes
Un programa que no requiere un recargo por accidente o pérdida de descuento para el cliente después de un accidente por culpa.

Cobertura por muerte accidental
Un jinete agregado a algunas pólizas de seguro de vida que paga sobre la muerte del asegurado designado solo si esa muerte es causada por un accidente. Si el asegurado nombrado muere por causas naturales, no hay cobertura bajo este jinete.

Valor real en efectivo
El monto igual al valor depreciado del costo de reposición de los bienes de una persona en caso de pérdida cubierta. Por ejemplo, un incendio dañó la televisión de una persona y necesitan una nueva. Hace cinco años pagaban 2.000 dólares por ese televisor, pero hoy en día una televisión similar cuesta 2.500 dólares. Su proveedor de seguros determina que la vida útil de un televisor es de 10 años, lo que significa que a la TV dañada le quedaba el 50% (cinco años) de su vida. El valor real en efectivo es el costo de reposición ($2,500) multiplicado por la vida útil restante (50%), lo que equivale a $1,250.

Actuario
Un profesional que analiza datos históricos, estadísticas y otros hechos para estimar el riesgo futuro.

Asegurado adicional
Una persona que esté asegurada conjuntamente en la póliza de otra persona. Estarán cubiertos por la póliza y podrán presentar reclamaciones ellos mismos. Por ejemplo, en el seguro de auto, una persona podría agregar a uno de sus padres a su póliza como copropietario del vehículo si el padre no vive con ellos o conduce el vehículo regularmente. De igual manera, con el seguro para propietarios de viviendas, si uno de los padres es cofirmante de una hipoteca y se muda a la casa de su hijo, el niño puede agregar a su padre como asegurado adicional debido a su participación financiera y uso de la propiedad.

Ver Intereses" adicionales asegurados".

Interés adicional asegurado
Persona o entidad que esté protegida por el seguro de otra persona.

Cobertura adicional para gastos de vida
Un tipo de protección en una póliza de seguro de vivienda que ayuda a pagar los costos adicionales razonables que surgen cuando un asegurado es desplazado debido a un seguro cubierto.

Ajustador
Un profesional de seguros que investiga la cobertura y los hechos de una pérdida para determinar la compensación que una compañía de seguros paga a su asegurado, o un tercero reclamante. También puede ser conocido como ajustador de campo, ajustador independiente o examinador de reclamos.

Agente
Un representante de una o más compañías de seguros que venda pólizas de seguro por una comisión. Tienen licencia en el estado donde laboran y deben cumplir con todos los estatutos y reglamentos que rigen.

Todos los demás peligros (no enumerados)
Todas las causas de pérdida no figuran en una póliza de seguro.

Seguro de vehículo todo terreno (ATV)
Un tipo de seguro que cubre tu ATV si está involucrado en una colisión. Un ATV es un diseño de vehículo de motor de tres, cuatro o seis ruedas para uso todoterreno.

Enmienda
Un cambio a un contrato de póliza de seguro.

Tasa porcentual anual (TAE)
El monto de los intereses cobrados cada año por endeudamiento o obtenidos a través de la inversión expresado en un solo porcentaje. La TAE es el costo anual real de la cantidad financiada. Por ejemplo, una compañía de tarjetas de crédito puede afirmar que solo cobra 2% por mes, pero eso se traduce en una TAE del 24% (2% a los 12 meses).

Rendimiento porcentual anual (APY)
La tasa anual total de rendimiento de una inversión, contabilizando la composición de intereses.

Anualidad
Un tipo de seguro donde las contribuciones y ganancias son diferidas de impuestos. Existen varios tipos de anualidades, entre ellas fijas, variables, inmediatas, diferidas, indexadas y vinculadas a acciones.

Sistema de frenos antibloqueo (ABS)
Un sistema de frenado automático del vehículo que ayuda a evitar que las ruedas de un vehículo se bloqueen para ayudar a mejorar el control del conductor. ABS bombea automáticamente el sistema de frenos para evitar el bloqueo de las ruedas. La mayoría de los autos comerciales y personales de modelo reciente vienen equipados con ABS.

Avalúo
Proceso mediante el cual una compañía de seguros y un propietario llegan a un valor acordado por una pérdida cubierta por una póliza de seguro para propietarios de vivienda. En el seguro de auto, una tasación es un proceso mediante el cual un empleado del taller de carrocería o tasador de daños automotrices estima el costo para reparar un vehículo dañado.

Activos
Cualquier artículo que tenga valor financiero. Esto puede incluir autos, casas y otras pertenencias personales, como computadoras o joyas. También pueden ser artículos intangibles, como patentes o derechos de autor que puedas poseer.

Asignación de activos
La estrategia de invertir su dinero entre varias áreas diferentes, como acciones, bonos e instrumentos de efectivo, para equilibrar el riesgo y el rendimiento en su cartera en función de sus objetivos, tolerancia al riesgo y horizonte temporal. Los programas de asignación de activos no aseguran ganancias ni protegen contra pérdidas en un mercado en declive.

Clase de activos
Un conjunto de valores estandarizados y que actúan de manera similar en el mercado financiero. Las principales clases de activos financieros son acciones, bonos y fondos del mercado monetario. Sin embargo, las clases pueden incluir bienes inmuebles (como edificios y terrenos) y bienes personales (como muebles de oficina).

Asegurado
El asegurado y/o el (los) individuo (s) asegurado (s) en una póliza. En ocasiones se utiliza en lugar de"" asegurado" o asegurado. "

A la culpa
El conductor que causó un accidente, ya sea total o parcialmente.

Calculadora de préstamos para automóviles
Una herramienta automatizada que ayuda a estimar los pagos de préstamos para automóviles. Algunas empresas, como las instituciones financieras y de crédito al consumo, ofrecen calculadoras de préstamos para automóviles en sus sitios web. Los consumidores pueden estimar sus pagos de automóvil ingresando variables como el costo del vehículo, la tasa de interés y la duración del préstamo.

Clasificaciones de seguridad de automóviles
Un análisis de cómo los vehículos se levantan bajo varios tipos de pruebas de choque. La Administración Nacional de Seguridad Vial en las Carreteras (NHTSA) y el Instituto de Seguros para la Seguridad Vial (IIHS) son dos organizaciones que realizan y rastrean los datos de las pruebas de choque de vehículos y proporcionan calificaciones de seguridad vehicular que detallan la capacidad de los vehículos para soportar diversos tipos de colisiones.

Depósito automático
Un depósito electrónico programado regularmente en una cuenta. También conocido como depósito directo.

Cancelación
La terminación de la cobertura del seguro ya sea por el asegurado o por la aseguradora antes del final oficial del término de la póliza.

Calculadora de pago de autos
Ver Calculadora" de préstamos para automóviles".

Transportista
Se refiere a la compañía que brinda su póliza de seguro.

Inversión en efectivo
Una inversión a corto plazo que normalmente produce un retorno en 90 días o menos.

Valor en efectivo (seguro de vida)
La porción de la póliza de seguro de vida permanente que está disponible para retiros o préstamos.

Techo
Una restricción de ganancias para un periodo determinado. Por ejemplo, si una anualidad tiene un techo de 3.75 por ciento, lo máximo que puede ganar durante el periodo especificado es de 3.75 por ciento, incluso si el rendimiento del mercado fue mayor.

Certificados de depósito (CD)
Una opción de ahorro que suelen ofrecer los bancos que obtienen una tasa de interés fija durante un período de tiempo específico. Los CD están asegurados por la FDIC y se utilizan como opciones de ahorro de corto o mediano alcance.

Vehículo seminuevo certificado
Vehículo usado que ha sido reparado y está avalado por un fabricante u otra carrocería autorizadora.

Reclamación
Una solicitud formal a tu compañía de seguros para pagar una pérdida cubierta o un evento de póliza como un accidente automovilístico.

reclamante
Un asegurado que presenta un reclamo contra un individuo o su compañía de seguros para cubrir una pérdida específica. Por lo general, el asegurado presenta el reclamo ellos mismos, pero hay algunas circunstancias en las que un tercero presentará la reclamación a nombre del asegurado. Un ejemplo de esto es en el seguro médico para exámenes de rutina u otros tratamientos cubiertos.

Por lo general, los reclamantes no necesitan contratar a un abogado para recibir beneficios del seguro. Sin embargo, puede ser útil tener uno en los casos en que hay pérdidas significativas, o existe el riesgo de que la persona (o su compañía de seguros) responsable de la pérdida no pague la reclamación.

Costos de cierre
Los honorarios y cargos de procesamiento que una persona paga a su prestamista cuando cierra una transacción inmobiliaria. Estos costos pueden incluir la tasación de la vivienda, las búsquedas sobre el título de la vivienda y la originación y suscripción de un préstamo hipotecario.

Colisión
El acto de que un vehículo golpee a otro vehículo u objeto.

Cobertura de colisiones
Seguro que normalmente ayuda a pagar para reparar o reemplazar el auto asegurado después de un accidente cubierto.

Límite único combinado
El monto máximo que la cobertura de responsabilidad civil de una póliza de seguro pagará por daños a la propiedad y lesiones corporales de un solo incidente.

Uso comercial
Una clasificación para vehículos utilizados principalmente con fines comerciales. El uso comercial no se aplica a los vehículos utilizados para el desplazamiento hacia y desde un lugar de negocios. Si el uso relacionado con el negocio constituye la mayor parte de la conducción del vehículo, generalmente se considera un vehículo de uso comercial (o de uso comercial).

Vehículo comercial
Un vehículo utilizado para fines comerciales.

Interés compuesto
Intereses pagados tanto sobre el principal como sobre los intereses acumulados impagados.

Cobertura integral/Cobertura integral de daños físicos
Un tipo de cobertura que ayuda a pagar los daños a tu vehículo asegurado.

Seguro de condominios
Ver Seguros de" condominio".

Seguros de condominios
Seguro para condominios que puede incluir cobertura de la propiedad personal y responsabilidad civil del propietario.

Aportaciones
La cantidad de dinero que pones en un plan de ahorro, como un plan 401 (k), IRA para el retiro y un plan 529 para la universidad.

Negligencia contributiva
Un estándar de derecho en el que una parte no puede cobrar daños y perjuicios por una pérdida por la que de alguna manera tiene la culpa, aunque la culpa de otra persona sea mayor. Sólo unos pocos estados aplican esta norma.

Subsidio de conversión
Un crédito que la compañía aseguradora proporciona al convertir una póliza de seguro de vida a término en una póliza permanente que puede ayudar a construir el valor inicial en efectivo de la nueva póliza permanente.

Fecha de conversión
El último día una política de término se puede convertir en una política permanente.

Seguro a plazo convertible
Seguro de vida a término que se puede cambiar por una póliza de seguro de vida permanente sin necesidad de otro examen médico o evaluación de riesgos.

Cobertura
El monto de protección que se brinda en una póliza de seguro.

Cuenta de ahorros para la educación (ESA) de Coverdell
Cuenta definida por el Código de Rentas Internas como incentivo para ayudar a los contribuyentes a ahorrar para gastos de educación. El contribuyente podrá depositar hasta $2,000 anuales por cada estudiante menor de 18 años. Estos depósitos no son deducibles de impuestos, sino que los intereses sobre ellos se devengan libres de impuestos. El estudiante no adeudará impuestos cuando los fondos se distribuyan en la medida en que el monto distribuido no sea mayor a los gastos de educación calificados del estudiante.

Pérdidas cubiertas
Pérdida o responsabilidad legal que cubre una compañía de seguros con base en los términos y condiciones de la póliza.

Peril cubierto
Un evento que cause daños a la vivienda o propiedad que esté cubierto por su seguro. Fuego, relámpagos y daños por viento y granizo son algunos ejemplos de peligros que se cubren.

Puntaje crediticio
Un estándar numérico por el cual un prestamista puede determinar la probabilidad de un individuo de pagar una deuda por los términos acordados. Un puntaje crediticio se ve afectado por el historial de pagos, la duración del historial crediticio, la relación deuda/crédito, la relación deuda-ingresos y otros factores financieros.

Cooperativa de crédito
Una institución financiera sin fines de lucro que ofrece muchos de los mismos productos y servicios que un banco, incluyendo cuentas corrientes y de ahorro, certificados de depósito, hipotecas y préstamos para automóviles.

Cuenta de custodia
Cuenta establecida en una institución financiera y administrada por un adulto para un menor de edad o persona incapacitada. El término también se refiere comúnmente a una Cuenta Individual de Retiro.

Cobertura sísmica
Un tipo de seguro que cubre los daños ocasionados por un sismo. Este tipo de cobertura generalmente se compra como un endoso o como una póliza de terremoto separada.

Fecha de vigencia
La fecha en la que comienza la cobertura del seguro.

Distribución de rollover elegible
Dinero en un plan de retiro que puede trasladarse a otro plan calificado sin desencadenar el impuesto sobre la renta o sanciones.

Servicios viales de emergencia
Este seguro adicional paga una cantidad fija de dinero para ciertos tipos de asistencia, como remolcar, arrancar y cambiar llantas pinchadas.

Inspección de emisiones
Una prueba realizada en un automóvil para determinar cuánto contaminante expulsa el automóvil. Algunos estados y/o autoridades locales prueban los autos para detectar emisiones de carbono cada año antes de la renovación de la matrícula.

Cobertura de deshonestidad de empleados
Un tipo de cobertura de seguro de negocios que ayuda a proteger contra el robo de dinero, valores o propiedad por parte de los empleados.

Plan de retiro patrocinado por el patrón
Un beneficio antes de impuestos, como un plan 401 (k), que se puede ofrecer a un empleado para ayudar a ahorrar para la jubilación.

Cobertura de responsabilidad en prácticas laborales
Seguro de responsabilidad civil que cubre a un patrón por hechos ilícitos derivados del proceso de empleo. A menudo, las demandas involucran alegaciones de terminación ilícita, discriminación, denuncia de denuncias o acoso sexual. Esta cobertura a veces está disponible de forma independiente o como respaldo a una póliza de responsabilidad de directores y oficiales (D& O).

Refrendo
Disposición que modifica una póliza de seguro al ampliar o restringir la cobertura.

Cobertura de avería de equipos
Seguro de negocios que cubre los costos para reparar o reemplazar equipos después de una avería.

Financiamiento de capital
Método en el que una empresa recauda dinero a través de la venta de acciones comunes o preferidas a inversionistas o particulares. A cambio de su inversión, los inversionistas reciben capital social o copropiedad en la corporación.

Inmuebles
Término que se refiere a todos los activos que posee un individuo, como bienes raíces, colecciones de arte, joyas, inversiones y seguros de vida.

Planeación patrimonial
Tareas emprendidas para administrar el patrimonio de una persona a su muerte. Esto puede incluir la creación de un testamento, la creación de cuentas fiduciarias para los beneficiarios, el nombramiento de tutores para dependientes, la planificación funeraria y la creación de un poder notarial.

Estimar
Una evaluación del costo de reparación o sustitución de bienes dañados.

Conductor excluido
Un conductor que está específicamente excluido de la cobertura bajo una póliza de seguro de auto.

Exclusión
Cualquier pérdida o daño que no esté cubierto por tu póliza de seguro. Esta es una forma para que las compañías de seguros definan de manera más estrecha lo que está y qué no está cubierto en su póliza estándar. También ayudan a mantener las primas justas al eliminar la posibilidad de que las personas aseguradas en riesgo de desastres inusuales o catástrofes soliciten un gran pago. Por lo general, los puedes encontrar después de las principales secciones de cobertura en tu póliza, así como en las secciones de definiciones, condiciones y endosos.

Las exclusiones varían según el tipo de póliza de seguro que tengas. Por ejemplo, en los seguros para el hogar, las exclusiones pueden incluir movimientos de tierra como deslizamientos de tierra y sumideros, fallas de energía y peligros nucleares. Para el seguro de auto, los daños resultantes del desgaste y las averías eléctricas o mecánicas pueden aparecer como exclusiones.

Fecha de caducidad
El último día en que se puede extender la póliza o el (los) jinete (s).

Cobertura extendida en joyas, relojes y pieles
Protección adicional de seguro que se puede adquirir para ayudar a cubrir la pérdida de joyas, relojes y pieles con valores que excedan el límite de propiedad personal en una póliza de seguro de vivienda. Esta cobertura adicional puede no cubrir los objetos de valor si están dañados por peligros excluidos.

Ubicación de Garaging
El lugar donde un asegurado aparca regularmente un automóvil. Esta ubicación puede diferir de la dirección donde vive el asegurado.

Cobertura de responsabilidad general
Cobertura que ayuda a proteger a las empresas contra demandas de clientes que involucren lesiones y daños.

Seguro de carrito de golf
La protección para un carrito de golf generalmente se brinda a través de una póliza de seguro de propietarios de vivienda o una póliza de vehículo todoterreno. El seguro para propietarios de vivienda agrega un endoso a la póliza que puede ayudar a proporcionar una cobertura limitada, mientras que el seguro para vehículos todoterreno ofrece una protección más amplia.

Periodo de gracia
Un periodo durante el cual debes realizar un pago para mantener vigente tu póliza. Se le notificará si su póliza entra en este marco de tiempo.

Licenciamiento de conducir egresado
Una práctica implementada por muchos estados que otorgan el permiso de operador de automóviles en etapas progresistas a nuevos conductores con la esperanza de mejorar la seguridad de los conductores. Bajo dicho sistema, un adolescente, generalmente alrededor de los 16 años, puede obtener una licencia de conducir provisional que le permita conducir, pero con ciertas restricciones de horario y pasajeros. Cuando un conductor pasa por el período de prueba, que varía en duración según el estado, entonces recibe plenos privilegios de manejo. Las leyes de licencia de conducir varían según el estado.

Protección garantizada de activos (cobertura GAP)
Cubre la diferencia entre lo que vale el auto y lo que aún se le debe en él si se declara una pérdida total.

Prima garantizada
Un pago de prima que es fijo y no cambiará.

Protección médica para huéspedes
Un tipo de cobertura que paga gastos médicos razonables y necesarios si alguien resulta lesionado en un accidente en tu residencia.

Cobertura de restauración de identidad
Cobertura de seguro que reembolsa gastos de bolsillo por robo de identidad.

Anualidad inmediata
Una anualidad que requiera un pago único de compra que distribuya los pagos regulares por el periodo de tiempo especificado en su contrato.

Vigente
Término utilizado para describir una póliza en la que se paga la prima y el asegurado ha cumplido con las condiciones de la póliza respecto a la cobertura.

Cobertura de pérdida de ingresos
Seguro que ayuda a reemplazar las ganancias perdidas de un arrendador por el período en el que un inquilino no puede ocupar la propiedad asegurada debido a una pérdida cubierta.

Indemnización
El monto pagado a otra parte después de una pérdida.

Fondos indexados
Un tipo de fondo mutuo diseñado para replicar el desempeño de los índices de valores establecidos, como el S& P 500.

Anualidad indexada
Un tipo de anualidad en la que el desempeño está vinculado a un índice de mercado específico, como el S& P 500.

Inflación
La tasa a la que el precio de los bienes y servicios sube a medida que disminuye el poder adquisitivo. Los bancos centrales para la mayoría de los países tratan de mantener la inflación alrededor del 2-3 por ciento anual. Las tasas de inflación de Estados Unidos son rastreadas por el Índice de Precios al Consumidor y publicadas por la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos.

Cobertura marina interior
Un tipo de cobertura de seguro de negocios que ayuda a proteger los bienes móviles, incluida la carga transportada por autotransportistas.

Intereses asegurables
Un factor, financiero o de otro tipo, que da a una persona motivos para presentar una reclamación en relación con una pérdida cubierta por una póliza de seguro.

Fraude de seguros
Cualquier acto que una persona comete para obtener un pago falsamente de una compañía de seguros.

Puntuación de seguros
Una calificación calculada por las compañías de seguros para ayudar a determinar la probabilidad de que presente un reclamo de seguro mientras está bajo cobertura. Se basa en tu calificación crediticia y afecta el costo de tus primas de seguro. Esto significa que los puntajes más bajos son de mayor riesgo y, por lo tanto, se traducirán en primas más altas. Por otro lado, un puntaje de seguro alto resultará en primas más bajas. Toma nota que algunos estados no permiten el uso del crédito como factor determinante para las tarifas de seguro de auto y hogar. Los estados prohibidos son California, Hawái, Massachusetts y Michigan para las tarifas de automóviles, y California, Massachusetts y Maryland para las tarifas de los hogares.

Los puntajes de seguros van de 200 a 997, con puntajes en 770 o superiores considerados favorables, mientras que los puntajes a 500 o menos son pobres. Varios factores determinan su puntaje de seguro, incluyendo historial de pagos, deuda pendiente, duración del historial crediticio, búsqueda de nuevo crédito y combinación de crédito, entre otros. Sepa que su puntaje de seguro no es permanente, y puede mejorarse a través de varias formas, como pagar sus facturas a tiempo y limitar el número de reclamos que presenta durante un cierto período de tiempo.

Asegurado
Aquel que esté cubierto por una póliza de seguro. También llamado asegurado en algunas instancias, los dos términos son sinónimos.

Asegurado (seguro de vida)
La persona cuya vida esté cubierta por la póliza comprada.

Aseguradora
El nombre de la compañía aseguradora que te brinda protección financiera por pérdidas cubiertas por tu póliza. La aseguradora tiene muchas responsabilidades, desde el diseño de la póliza y el establecimiento de términos de acuerdo, hasta la creación de cotizaciones de seguros y el manejo de reclamos. Para saber quién es la aseguradora de tu póliza, consulta la página de declaraciones de tu póliza.

A veces las personas se" confunden con"" aseguradora con asegurada" y" corredor" pero cada una significa algo diferente. El asegurado es la persona cubierta por la póliza, mientras que un corredor vende pólizas a nombre de las aseguradoras. Por ejemplo, si compras una póliza de seguro directamente a Allstate, entonces Allstate sería la" aseguradora" y tú serías el" asegurado. " Si compras una póliza de seguro a alguien independiente de la compañía de seguros, esa persona sería un" corredor".

Tasa de interés (deuda)
El porcentaje de dinero que pagas sobre la cantidad que adeuda en deuda como tarjetas de crédito, hipotecas y préstamos.

Tasa de interés (ganancias)
El porcentaje de dinero que ganas en tu inversión.

Inversión
Un artículo comprado con la esperanza de que genere ingresos o aumento de valor en el futuro. En economía, las inversiones son compras actuales de bienes que no se consumen, sino que se retienen para crear riqueza futura. En finanzas, se compra una inversión con la expectativa de que aumente de valor y proporcione ingresos futuros.

Propiedad de inversión
Bienes inmuebles comprados con la intención de obtener un retorno de la inversión.

Arrendador
El dueño de un edificio que alquila el edificio, o partes del mismo, a inquilinos.

Seguro de propietario
Seguro adquirido por un propietario que cubre los riesgos asociados a los propietarios.

Arrendatario
Aquel que arrienda o arrienda propiedad pero no sea su dueño. En bienes raíces, dicha persona es comúnmente conocida como inquilino.

Responsabilidad
Responsabilidad legal por daños a la propiedad o lesiones a otra persona.

Cobertura de responsabilidad
Cubre los daños a otros que el asegurado está legalmente obligado a pagar.

Lien
Un reclamo legal contra un activo que normalmente se usa como garantía para satisfacer una deuda. Algunos ejemplos en los que se puede hacer cumplir un gravamen incluyen un préstamo sobre un automóvil de una cooperativa de ahorro y crédito o un préstamo hipotecario en poder de un banco.

Titular de gravamen
Una persona o empresa con un reclamo legal, o gravamen, contra un inmueble por falta de pago.

Seguros de vida
Seguro que proporciona el pago a un beneficiario después del fallecimiento del asegurado.

Límites
El monto más alto que su compañía de seguros pagará bajo una póliza por una pérdida cubierta. Algunos límites se aplican a cada persona o ocurrencia, o a un artículo o grupo de artículos. Si bien ciertas coberturas te permiten elegir tus límites, algunos estados requieren que compres niveles mínimos específicos de cobertura de seguro de auto.

Líquido/Liquidez
La capacidad de un activo para ser comprado o vendido en el mercado a su valor existente.

Liquidez
Se refiere a la facilidad y rapidez con la que una inversión, un activo o un valor se puede convertir en efectivo.

Confianza en vida
Acuerdo por el que se nombra a un fideicomisario que ostenta la posesión legal de un fondo o bien en beneficio de otra persona o entidad, conocida como el beneficiario.

Estimación de préstamo
Un formulario que proporciona detalles importantes sobre una hipoteca que has solicitado, incluyendo los términos del préstamo, los pagos proyectados, los costos al cierre y otras consideraciones.

Seguro de cuidados a largo plazo
Un tipo de protección de seguro que ayuda a cubrir el costo de la vida asistida calificada, hogares de ancianos y atención médica domiciliaria para el asegurado.

Vehículo de inversión a largo plazo
Una inversión que no está prevista para su uso por al menos 10 años o más.

Pérdida
El valor del daño a una persona o propiedad.

Cobertura de evaluación de pérdidas
Seguro que cubre una porción del daño o pérdida en un área común si vive en una comunidad con una HOA.

Pérdida de cobertura de ingresos empresariales
Un tipo de protección de seguro empresarial que cubre la pérdida de ingresos del negocio debido a un riesgo cubierto que hace que el negocio cierre o limite las operaciones. Esta cobertura está sujeta a cierto tiempo y otras limitaciones y ayuda a proporcionar ingresos hasta que se repare el daño y el negocio vuelva a estar en funcionamiento.

Pérdida de uso
En el seguro de propiedad, un tipo de cobertura que puede ayudar al reembolsarle aumentos razonables en los gastos de subsistencia cuando una pérdida cubierta hace que su vivienda sea inhabitable. Esto puede incluir pagos por el costo de renta, hotel, comida y otros gastos. La cobertura por pérdida de uso en una póliza de propiedad puede referirse a gastos adicionales de vida (seguros de propietarios de viviendas, inquilinos o condominios) o valor justo de alquiler (póliza de seguro para propietarios).

Política de Perlicios Nombrados
Una póliza de seguro que ayuda a proteger solo contra ciertos peligros o causas de pérdida que se enuncian en la póliza.

Negligencia
El no hacer uso de un cuidado razonable, que puede resultar en lesiones o daños a personas o bienes.

Valor neto
El patrimonio total de una persona o entidad menos todos los pasivos. Esta es una medida clave de cuánto tiene una entidad o una persona. En los negocios, el patrimonio neto también se conoce como valor contable o patrimonio de accionistas.

Seguro sin culpa
Un tipo de seguro de automóvil que ayudará a pagar los daños incurridos por un asegurado como consecuencia de un accidente, independientemente de la culpa.

Seguro de vida cobrada
Un contrato que establece un punto en el tiempo en el que terminan los pagos de primas pero la cobertura no continúa.

Clase de pago
Una categoría de pago de primas determinada por la solicitud del asegurado y un examen médico.

Pensión
Un beneficio financiado por el empleador que proporciona ingresos de jubilación.

Peril
Cualquier peligro que pueda causar una pérdida a un hogar, negocio o vehículo.

Seguro de vida permanente
Una póliza que no caduca durante la vida del asegurado, y combina un beneficio por muerte con una porción de ahorro que puede generar valor en efectivo.

Uso permisivo
Otorgar a alguien el derecho a usar tu vehículo.

Protección contra lesiones personales
Cobertura para una persona asegurada, familiares cubiertos y pasajeros cubiertos por ciertos gastos razonables y necesarios causados por un accidente cubierto.

Responsabilidad personal
Un tipo de cobertura de seguro que te protege financieramente si eres legalmente responsable de pagar por lesiones o daños hechos a otras personas o bienes. Cubre gastos como facturas médicas, honorarios legales y costos de reparación.

Bienes personales
Artículos dentro o adjuntos a un hogar que posee una persona, incluyendo ropa, muebles, electrónica y menaje de cocina. El seguro de propiedad, como propietarios de viviendas o inquilinos, generalmente incluye protección para la propiedad personal de una persona si es destruida, dañada o robada debido a un daño cubierto.

Cobertura de propiedad personal
Seguro que brinda protección contra pérdidas cubiertas por daños a bienes personales.

Política Paraguas Personal
Seguro que cubra a una persona por pasivos que o bien puedan exceder los límites de la póliza de seguro residencial o vehicular, o que puedan cubrir riesgos no cubiertos por la póliza subyacente.

Motos acuáticas personales
Una embarcación, típicamente más pequeña que una embarcación, que es impulsada por un motor de propulsión a reacción. Estos vehículos suelen estar cubiertos por pólizas de seguro de embarcaciones.

Estafa de phishing
Un mensaje falso en el que el perpetrador envía un correo electrónico que pretende ser de un negocio lícito, por ejemplo el banco de una persona. El destinatario es dirigido a un sitio web fraudulento que instruye a la persona a ingresar información personal, como un Número de Seguro Social o un número de cuenta bancaria. El autor utiliza entonces esta información para cometer robo de identidad.

Política
Un contrato de seguro escrito entre usted y su compañía de seguros.

Propietario de la póliza (seguro de vida)
La persona que tenga derecho a todos los privilegios bajo el contrato de seguro y controle la póliza. Generalmente, el propietario y el asegurado son la misma persona.

Término de la política
El tiempo durante el cual una póliza de seguro es válida, a menos que se renueve.

Valor de póliza (seguro de vida)
El total de sus primas pagadas, más intereses, menos cualquier cargo de póliza.

Asegurado
Se refiere a la persona que posee y está protegida bajo una póliza de seguro. La mayoría de las pólizas de auto, vivienda e inquilinos cubren automáticamente a los familiares inmediatos del asegurado. Si no lo hacen, es posible que el asegurado pueda agregar otros a su póliza como asegurado adicional.

Deportes de poder
Un término para los vehículos que no son automóviles, incluyendo motocicletas, vehículos todo terreno, vehículos recreativos, motos acuáticas y motos de nieve. Se pueden adquirir pólizas de seguro especializadas para ayudar a proteger un vehículo deportivo a motor.

Aportación antes de impuestos
Un tipo de contribución hecha a un plan de retiro que no requiere que se paguen impuestos sobre las contribuciones en el año en que se realizan. Los impuestos se aplazan hasta el retiro. Las contribuciones antes de impuestos generalmente se realizan a las IRAS tradicionales y la mayoría de los 401 (k) s.

Premium
El monto que pagas a una compañía de seguros a cambio de cobertura.

Conductor primario
La persona indicada en una solicitud de seguro de auto como la persona que conducirá el vehículo asegurado con mayor frecuencia.

Asegurado primario
La persona a quien se expida una póliza de seguro.

Residencia primaria
El lugar donde vive un asegurado la mayor parte del tiempo.

Principal
La cantidad de dinero que inviertes.

Comprobante de tarjeta de seguro
Un documento de una compañía de seguros con información de póliza para mostrar comprobante de seguro. Esto puede incluir el nombre del asegurado, el bien asegurado, el número de póliza y el nombre de la compañía aseguradora que brinda cobertura.

Seguro de propiedad y siniestros
Seguro que cubra la estructura, bienes y pertenencias del asegurado en caso de vandalismo o robo.

Cobertura de responsabilidad por daños patrimoniales
Un tipo de cobertura de responsabilidad civil que ayuda a proteger financieramente al asegurado contra daños ocasionados por accidentes contra la propiedad de otra persona.

Seguro de propiedad
Un tipo de seguro que protege los bienes que posee una persona, así como los contenidos en su interior. Ejemplos de seguros de propiedad incluyen el seguro de propietarios e inquilinos, y cubre peligros como incendio, granizo, vandalismo y robo.

Prospecto
Documento legal requerido y presentado ante la Comisión de Bolsa y Valores. Proporciona detalles y datos sobre una oferta de inversión para la venta al público para que un consumidor pueda tomar una decisión informada al momento de la compra.

Tasa de retorno
La cantidad de dinero que una inversión genera durante un período de tiempo determinado como porcentaje de la cantidad de capital invertido originalmente.

Bienes inmuebles
Un término en el seguro de propietarios de viviendas que se refiere al terreno y a cualquier estructura adherida al mismo, como su casa, cochera y barda.

Reequilibrio
El cambio de los porcentajes de diferentes tipos de inversiones en una cartera.

Título reconstruydo/reconstruido
Un certificado de título expedido por el estado que informa a los consumidores que el vehículo nombrado anteriormente era un título rescatado, pero que ha sido reconstruido o restaurado. Para tener este título, el vehículo nombrado debe haber pasado las normas de inspección de vehículos motorizados del departamento estatal.

Cobertura de autos de alquiler
Cobertura adicional adquirida a la compañía de alquiler para cubrir al arrendatario de un vehículo contra daños al vehículo y/o responsabilidad derivada de un incidente que ocurra mientras el arrendatario está en posesión del vehículo. La póliza de auto personal del conductor generalmente brinda cobertura de responsabilidad civil y puede cubrir daños al vehículo alquilado, y la cobertura integral y de colisión del arrendatario puede cubrir daños al vehículo alquilado. Sin embargo, si no hay suficiente seguro de auto o cobertura, el conductor puede necesitar comprar cobertura a la compañía de alquiler de autos.

Reembolso de alquiler
Cobertura opcional que paga un alquiler por un período de tiempo específico.

Cobertura de inquilinos
Ver seguro" de inquilinos".

Seguro de inquilinos
Seguro para individuos que rentan o arriendan una vivienda, condominio o departamento.

Costo de reposición
La cantidad que su compañía de seguros paga para reemplazar un artículo perdido o dañado por un artículo nuevo, igualmente valorado o similar al precio actual del mercado. Por ejemplo, te robaron la TV y tu equipo de música. Pagaste $,8.000 por ellos hace 10 años, pero los nuevos modelos de similar tipo cuestan $11,000 hoy. Con costo de reemplazo, tu compañía de seguros te paga $11,000 (menos tu deducible) para reemplazar el televisor y el estéreo robados.

Jinete
Ver" Refrendo".

Riesgo
Una exposición de pérdida o daño a su propiedad, incluida la posible responsabilidad legal.

IRA de vuelco
Una cuenta de retiro que se financia con una distribución de suma global de su IRA cuando cambia de trabajo o se jubila.

Roth IRA
Una cuenta de retiro individual con contribuciones no deducibles hasta cierto límite a lo largo de tu vida laboral donde las ganancias crecen con impuestos diferidos. A diferencia de las cuentas IRAS tradicionales, los retiros están libres de impuestos pero las contribuciones no son deducibles.

Fondo con fecha objetivo
Un fondo de inversión que asigna activos y reequilibra en nombre del propietario por un período de tiempo determinado.

Impuestos diferidos
Ganancias de una inversión que se grava en un momento posterior, generalmente cuando se retira el dinero.

Exento de impuestos
Ingresos o transacciones libres de impuestos a nivel federal, estatal o local.

Fecha de presentación de impuestos
La última fecha en la que los trámites de preparación pueden ser enviados al gobierno para su revisión a menos que se obtenga una prórroga.

Libre de impuestos
Bienes o servicios que no requieren impuestos para ser pagados.

Calificado para impuestos
Una cuenta que califica para un trato fiscal favorable por parte del IRS.

Seguro de vida a término
Un tipo de póliza asequible que brinda cobertura por un período de tiempo o" término limitado".

Fideicomiso testamentario
Un fideicomiso, generalmente establecido a través de instrucciones en la voluntad de una persona o mediante las provisiones de un fideicomiso vivo, que se hace efectivo a la muerte de un individuo.

Robo
Un tipo de cobertura de seguro que te protege contra pérdidas o daños causados cuando alguien roba tu propiedad. Esta cobertura está incluida en la mayoría de las pólizas de propietarios de viviendas.

Horizonte de tiempo
La cantidad de tiempo que un individuo anticipa dejar su dinero invertido.

Seguro de título
Una forma de seguro de indemnización que protege a los prestamistas y compradores de vivienda de pérdidas financieras debidas a defectos en un título de propiedad. Algunos de los riesgos que cubre incluyen registros defectuosos, propiedad incorrecta y documentos falsificados. Los reclamos más comunes presentados contra el seguro de título son impuestos atrasados, gravámenes de préstamos hipotecarios, líneas de crédito con garantía hipotecaria (HELOC) y servidumbres, y testamentos contradictorios.

Hay dos tipos de seguro de título: el seguro de título del prestamista y el seguro de título del propietario. El seguro de título del prestamista es el más común de los dos tipos de seguro de título, y es comprado por el prestatario para proteger al prestamista en situaciones en las que el vendedor no pudo legalmente transferir el título de propiedad. El seguro del título del propietario es comprado por el vendedor para proteger la plusvalía del comprador en la propiedad. Se requiere un seguro de título de prestamista para obtener un préstamo hipotecario, mientras que el seguro de título del propietario es opcional.

Pérdida total
Se refiere a una propiedad asegurada —como un automóvil o una casa— que ha sido dañada tan severamente, que el costo de reparar o reemplazar el inmueble es mayor que el valor de lo que está asegurado. En general, el asegurado debe calificar para recibir un pago de su compañía de seguros por el valor asegurado completo de los bienes perdidos. Sin embargo, nunca se garantiza una liquidación máxima, y los montos de liquidación en sí mismos dependen del tipo de cobertura que protege los bienes perdidos.

Hay dos tipos de pérdida total: pérdida total real y pérdida total constructiva. El primero significa que el inmueble está completamente destruido, sin que quede valor ni uso, mientras que el segundo significa que el inmueble no está completamente destruido, pero los costos de reparación aún excederían el valor asegurado del inmueble. Por ejemplo, en el seguro de hogar, si tu casa se quema hasta el suelo y no queda nada de ella, esto sería una pérdida total real. En el mismo escenario, digamos que el incendio destruyó solo la planta baja y el sótano de su casa, pero dejó ileso el segundo piso. Aunque su casa no fue destruida por completo, los costos de reparación de las piezas dañadas fueron mayores que el valor asegurado de su casa, haciendo de esta una pérdida total constructiva.

Totalado de autos
Un vehículo que ha sido considerado una pérdida total.

IRA Tradicional
Un tipo de cuenta individual de retiro donde las contribuciones pueden ser deducibles de impuestos y las ganancias crecen con impuestos diferidos. Los retiros pueden estar sujetos al impuesto sobre la renta.

Confianza
Arreglo legal que transfiere el control sobre los bienes a una persona u organización (el síndico) en beneficio de otra persona (el beneficiario). Los fideicomisos pueden aumentar el ahorro fiscal y mejorar la gestión de activos.

Vandalismo
Destrucción o despojos de bienes con fines delictivos.

Vandalismo y travesuras maliciosas
La destrucción intencional e intencional de bienes ajeno.

Anualidad variable
Este tipo de anualidad es un producto de compañía aseguradora que está diseñado para acumular ahorros de jubilación con impuestos diferidos y le permite participar en los mercados. El rendimiento fluctúa positiva o negativamente con base en el desempeño del mercado de las opciones de inversión subyacentes, a veces llamadas carteras de inversión o subcuentas. Las anualidades variables se venden por prospecto.

Seguro de vida universal variable
Póliza de seguro de vida permanente que ofrece cobertura de prestaciones por muerte con el potencial de acumular valor en efectivo.

Reporte del historial del vehículo
Documento que demuestre si y cuándo un automóvil usado estuvo involucrado en un accidente o resultó dañado.

Número de identificación del vehículo (VIN)
Un número estandarizado de 17 caracteres único para cada vehículo, aunque algunos autos clásicos tienen menos de 17 caracteres. Los componentes del número se utilizan para identificar el vehículo e incluyen información sobre el fabricante, año, modelo, tipo de carrocería y número de serie. Los números VIN son el identificador principal de los vehículos y generalmente se encuentran en varios lugares de un vehículo, incluso en el marco de la puerta delantera y el tablero del vehículo.