¿Tu seguro de auto cubre alquileres en el extranjero?
Por Allstate
Actualizado: January 0001
¿Planeas alquilar un auto en tu próximo viaje internacional? No asumas que tu póliza de seguro de auto en los Estados Unidos te protegerá mientras conduces en el extranjero. Las reglas de cobertura varían ampliamente según el país, y sin el plan adecuado, podrías quedar financieramente responsable por accidentes o daños costosos. Esto es lo que debes saber antes de encender el motor en el extranjero.
¿Mi seguro de auto en Estados Unidos aplica fuera del país?
La mayoría de las pólizas personales de seguro de auto emitidas en los Estados Unidos no brindan cobertura para conducir un auto alquilado fuera del país, sus territorios o Canadá. Eso significa que, mientras conduces en el extranjero, tendrás:
- Ninguna cobertura de responsabilidad civil
- Ninguna cobertura de colisión
- Ninguna cobertura completa
- Ninguna asistencia en carretera
Algunas pólizas pueden extender protección muy limitada en ciertos países, pero esta es la excepción, no la regla. Siempre consulta con tu aseguradora con mucho anticipo antes de salir de viaje.
¿Qué tal conducir en Canadá o México?
- Canadá: la mayoría de las pólizas estadounidenses extienden la cobertura de tu vehículo asegurado a Canadá (para viajes personales a corto plazo), pero aún así debes notificar a tu aseguradora antes de cruzar la frontera.
- México: la cobertura de Estados Unidos no aplica en México. Tendrás que comprar un seguro de auto específico para México de una aseguradora.
Lo que ofrecen las empresas de alquiler de autos en el extranjero
Muchas compañías internacionales de alquiler ofrecen varios tipos de cobertura mientras se conduce en el extranjero, como:
- Renuncia de daños por colisión: con la collision damage waiver (CDW) renuncias a tu responsabilidad por daños al auto alquilado.
- Renuncia de pérdidas por daños: el loss damage waiver (LDW), es similar al CDW pero también puede incluir protección contra robo.
- Seguro suplementario de responsabilidad civil: el supplemental liability insurance (SLI) proporciona cobertura por daños o lesiones que causes a otros.
- Seguro de accidentes personales: el personal accident insurance (PAI) cubre los gastos médicos tuyos y de tus pasajeros.
En algunos países, el CDW y el seguro de responsabilidad civil son requisitos legales e incluidos de forma predeterminada, pero los límites de cobertura pueden ser bajos (y deben ser revisados).
Usar una tarjeta de crédito para el seguro de alquiler
Muchas tarjetas de crédito premium o enfocadas en viajes ofrecen seguros de autos de alquiler, muchas veces a nivel mundial. Sin embargo, debes recordar que:
- Algunos ofrecen cobertura primaria (no es necesario que involucres a tu aseguradora personal), mientras que otros son secundarios (solo cubren lo que tu aseguradora no cubre).
- La cobertura puede excluir países específicos (p. ej., Irlanda, Israel, Jamaica, etc.).
- Los períodos de alquiler generalmente deben ser de menos de 15–30 días.
- La cobertura a menudo excluye vehículos de lujo, antiguos, exóticos y grandes.
Importante: normalmente debes usar la tarjeta para pagar el alquiler y rechazar la cobertura de la agencia de alquiler para activar este beneficio. Asegúrate de consultar con tu proveedor de tarjeta de crédito para entender cómo funciona antes de hacerlo.
Comprender los requisitos específicos de cada país
Cada país tiene sus propias reglas. Por ejemplo:
- Italia e Irlanda: a menudo requieren CDW, incluso si tienes cobertura de tarjeta de crédito.
- Australia: te permite usar tu propio seguro, pero debe estar documentado.
- Reino Unido: a menudo incluye responsabilidad mínima, pero la cobertura puede ser demasiado baja para ser adecuada.
Siempre verifica con anticipo los requisitos legales en el país al que viajas y lo que está incluido por la compañía de alquiler de autos.
¿Qué pasa si tienes un accidente en el extranjero?
Si tienes un accidente:
- Llama a los servicios de emergencia locales (si es necesario).
- Comunícate con la compañía de alquiler de inmediato.
- Documenta la escena (fotos, nombres, placas, informes policiales).
- Notifica a tu compañía de tarjeta de crédito o aseguradora, si usas esa cobertura.
Prepárate para retrasos en el proceso de reclamos y posibles cargos de bolsillo mientras se investiga el incidente.
¿Qué debo preguntar antes de rentar un auto en el extranjero?
Asegúrate de hacer estas preguntas antes de alquilar un auto y conducir en el extranjero:
- ¿Mi póliza de seguro estadounidense es válida en este país?
- ¿Qué cobertura está incluida en la tarifa de alquiler?
- ¿De qué soy responsable en caso de accidente?
- ¿La cobertura contra responsabilidad civil está incluida o separada?
- ¿Necesito un permiso de conducir internacional (International Driving Permit, o IDP)?
Antes de recoger tu alquiler en el extranjero, confirma tu cobertura. Ya sea a través de una tarjeta de crédito, un seguro de viaje o la propia empresa de alquiler de autos. El plan adecuado puede prevenir un dolor de cabeza financiero.
Preguntas frecuentes sobre conducir un auto alquilado en el extranjero
Depende. Ciertos planes de seguro de viaje incluyen protección de colisión o de responsabilidad civil, pero deberás verificar tu póliza específica y/o hablar con la aseguradora.
En muchos países, sí. Por lo general, se requiere la cobertura de responsabilidad civil y se debe comprar a través de la compañía de alquiler o de un proveedor local.
Solo si tu contrato de alquiler lo permite. Los viajes transfronterizos deben ser revelados y pueden requerir un seguro adicional.
No. Las tarjetas de crédito y los seguros de alquiler generalmente no cubren vehículos de dos ruedas.