Distribuciones IRA: qué son y cómo funcionan

Por Allstate

Actualizado: April 2026

Puntos clave

  • Las distribuciones de IRA son el dinero que sacas de tu cuenta de jubilación, y la forma en que se gravan depende de tu edad y el tipo de IRA.
  • Puedes retirar dinero en cualquier momento, pero sacarlo antes de los 59 años y medio puede generar impuestos y una multa del 10%, mientras que las cuentas IRA tradicionales requieren retiros a partir de los 73 años.
  • El dinero de las IRA tradicionales generalmente está sujeto a impuestos, mientras que los retiros de IRA Roth a menudo están libres de impuestos si cumples con ciertas reglas.
  • La planificación cuidadosa de cuándo y cómo retirar dinero puede ayudarte a evitar multas y hacer que tus ahorros duren más.

Una Cuenta Individual de Jubilación (IRA) está diseñada para ayudarte a invertir en tu futuro. Eventualmente, cuando llega el momento de sacar el dinero, esos retiros se conocen como distribuciones IRA. Entender cuándo puedes tomarlos, cómo se gravan y qué reglas se aplican puede ayudarte a evitar multas y tomar decisiones con confianza sobre tus ingresos de jubilación.

Man and woman looking at paperwork.

obtén hoy una cotización personalizada de seguro

Una gran tarifa queda a solo unos clics.

¿Qué son las distribuciones de IRA?

Una distribución de IRA es simplemente el dinero que se retira de tu Cuenta individual de jubilación (Individual Retirement Account, o IRA) cuando estés listo para acceder a ella. La forma en que se trate la distribución de tu IRA depende de algunos detalles importantes. Estos incluyen el tipo de IRA que tienes (tradicional o Roth), tu edad al momento del retiro y cómo las reglas del IRS afectan tu distribución.

¿Cómo se gravan las distribuciones de IRA?

Los impuestos sobre las distribuciones de IRA funcionan de manera diferente, dependiendo si tienes una IRA tradicional o una IRA Roth.

IRA Tradicional

  • Los retiros generalmente se gravan como ingresos ordinarios.
  • Los retiros realizados antes de los 59 años y medio también pueden incluir una penalización del 10% por retiro anticipado, a menos que aplique una excepción.

Las excepciones comunes sin penalización incluyen:

  • Compra primeriza de vivienda (hasta $10,000).
  • Gastos calificados de educación superior.
  • Ciertos gastos médicos o primas de seguro médico durante el desempleo.
  • Gastos calificados de nacimiento o adopción.
  • Ciertas distribuciones para militares reservistas llamados al servicio activo.

Roth IRA

  • Las contribuciones se pueden retirar en cualquier momento, libres de impuestos y multas.
  • Las ganancias están libres de impuestos y multas si tienes 59 años y medio o más, y si la cuenta ha estado abierta por lo menos cinco años (la regla de los cinco años).

Explicación de las distribuciones mínimas requeridas (RMD)

Las distribuciones mínimas requeridas son los montos mínimos que el IRS requiere que retires de una IRA tradicional cada año a partir de los 73 años. Si no retiras el monto total, podrías enfrentar una multa fiscal. Las cuentas Roth IRA no tienen RMD. Puedes tomar distribuciones de IRA ya sea como una sola suma global o en cuotas mensuales, siempre y cuando las RMD se retiren por completo antes de la fecha límite anual. Estos son algunos puntos clave:

  • Tu primer RMD debe ser tomado antes del 1 de abril del año siguiente a que cumplas 73 años.
  • Cada RMD después de eso vence el 31 de diciembre de cada año.
  • Retrasar tu primera RMD hasta el año siguiente puede resultar en dos retiros sujetos a impuestos en el mismo año.
  • Si no cumples con una RMD, es posible que debas una multa del 25%, que puede bajar al 10% si se corrige dentro de dos años.

¿Cuándo se pueden tomar distribuciones de IRA?

Las cuentas IRA están destinadas a ayudar a financiar tu jubilación, pero eso no significa que tu dinero esté bajo llave. Puedes tomar una distribución de IRA en cualquier momento, independientemente de si todavía estás trabajando o ya estás jubilado. Lo que realmente importa es cuándo realizas el retiro, ya que tu edad y tipo de IRA afectan la forma en que se grava la distribución y si se aplican multas. Así es como las diferentes edades y reglas afectan tus opciones de retiro:

  • Antes de los 59 años y medio: los retiros de una IRA tradicional se gravan como ingresos ordinarios e incluyen una multa por retiro anticipado del 10%, a menos que aplique una excepción.
  • 59½ años de edad o más: puedes realizar retiros sin penalizaciones tanto de Roth IRA (si se cumple con la regla de los cinco años) como de las IRA tradicionales.
  • 73 años o más: la mayoría de los propietarios de IRA tradicionales deben comenzar a tomar distribuciones mínimas requeridas (RMD). Las cuentas Roth IRA no tienen RMD.
  • Regla de cinco años de Roth IRA: puedes tomar distribuciones de Roth IRA libres de impuestos y multas después de cinco años desde tu primera contribución.

Errores comunes de distribución de cuentas IRA que debes evitar

Considerar cómo y cuándo retirar fondos puede marcar una gran diferencia en la duración de esos ahorros. Los errores comunes incluyen:

  • Tomar dinero demasiado pronto, provocando penalizaciones por retiro anticipado.
  • Faltan RMD, lo que puede resultar en impuestos de multa elevados.
  • Pasando por alto cómo los retiros podrían afectar tu categoría fiscal.
  • Hacer retiros sin un plan de ingresos a largo plazo.
  • Manejar las reinversiones incorrectamente, lo que puede generar impuestos no deseados.

Cómo encajan las distribuciones de IRA en un plan de ingresos de jubilación

Tu IRA es solo una parte de tu panorama de ingresos de jubilación. Un plan bien estructurado considera cómo los retiros de IRA interactúan con otras fuentes de ingresos, como:

  • Beneficios del seguro social.
  • Ingresos de pensiones.
  • Cuentas de inversión sujetas a impuestos.
  • Necesidades de atención médica y de cuidado a largo plazo.
  • Ahorros para emergencias.
  • Cuentas de educación (si se mantiene a hijos o nietos).

Coordinar cuidadosamente estas fuentes puede ayudar a garantizar que tus retiros sean sostenibles, eficientes desde el punto de vista fiscal y alineados con tus objetivos financieros a largo plazo. Si necesitas ayuda, un profesional financiero puede ayudarte a crear un plan que se ajuste a tu situación.

Preguntas frecuentes sobre las distribuciones de cuentas IRA